Let's practice the dialogue from lesson 15 beyachad (together)!

  • Play
    ליאת, אֵיפֹה תִּהְיִי בְּלֵיל הַסֵּדֶר?
    Liat, where are you going to be on the Seder Night?
    liat, eyfo ti-hi be-Leyl ha-Seder?
  • Play
    אֲנִי נוֹסַעַת לַהוֹרִים שֶׁלִּי בְּנָתַנְיָה.
    I am going to my parents in Natanya.
    ani nosa-at la-horim sheli be-Natanya.
  • Play
    וְמִי יִהְיֶה בָּאֲרוּחָה?
    And who is going to be at the dinner?
    ve-mi i-hi-ye ba-arucha?
  • Play
    הַהוֹרִים שֶׁלִּי, סַבָּא וְסָבְתָא שֶׁלִּי וְהַכֶּלֶב שֶׁלָּהֶם. אֵיפֹה אַתָּה תִּהְיֶה בְּלֵיל הַסֵּדֶר?
    My parents, my grandpa and grandma, and their dog. Where will you be on the Seder Night?
    ha-horim sheli, saba ve-savta sheli ve-ha-kelev shelahem. eyfo ata ti-hi-ye be-Leyl ha-Seder?
  • Play
    אֲנִי נוֹסֵעַ לַצָּפוֹן, לְאָח שֶׁלִּי.
    I’m going up north. To my brother’s.
    ani nose-a lazzafon le-ach sheli.
  • Play
    וְמִי יִהְיֶה בָּאֲרוּחָה שֶׁלָּכֶם?
    And who is going to be at your dinner?
    ve-mi i-hi-ye ba-arucha shelachem?
  • Play
    אָח שֶׁלִּי, אִשְׁתּוֹ וְהַיְּלָדִים שֶׁלָּהֶם.
    My brother, his wife and their children.
    ach sheli, ishto ve-ha-yeladim shelahem.