| why / how | ma | מַה | Play |
| became different | nishtana | נִּשְׁתַּנָּה | Play |
| the | ha | הַ | Play |
| night | layla | לַּיְלָה | Play |
| this | haze | הַזֶּה | Play |
| this night | halayla haze | הַלַּיְלָה הַזֶּה | Play |
| from | mi | מִ | Play |
| all (other) nights | kol haleylot / chol haleylot | כָּל הַלֵּילוֹת / כָל הַלֵּילוֹת | Play |
| that | she | שֶׁ | Play |
| on | be | בְּ | Play |
| we | anu | אָנוּ | Play |
| eat | ochlin | אוֹכְלִין | Play |
| leavened bread / leavened food | chametz | חָמֵץ | Play |
| and | u | וּ | Play |
| unleavened bread | matza | מַצָּה | Play |
| other | she-ar / sh-ar | שְׁאָר | Play |
| vegetables | yerakot | יְרָקוֹת | Play |
| bitter herbs | maror | מָרוֹר | Play |
| is not (adverb) | eyn | אֵין | Play |
| we do not | eyn anu | אֵין אָנוּ | Play |
| dip | matbilin | מַטְבִּילִין | Play |
| even | afilu | אֲפִילוּ | Play |
| time / occasion | pa-am | פַּעַם | Play |
| one | echat | אֶחָת | Play |
| once | pa-am echat | פַּעַם אֶחָת | Play |
| two | shetey / shtey | שְׁתֵּי | Play |
| times / occasions | pe-amim | פְּעָמִים | Play |
| either / between / among | beyn / veyn | בֵּין / בֵין | Play |
| sitting | yoshvin | יוֹשְׁבִין | Play |
| reclining | mesubin | מְסֻבִּין | Play |